1997年的国语电视剧《济公[国语版]》以中国古代神话传说为背景，讲述了降龙、国语哮天犬和玉女因触犯天条而被贬入凡间的国语故事。为了重返天庭，国语他们必须在人间行善积德。国语降龙转世成了温文尔雅的国语修元，而哮天犬则化身为机智过人的国语释元。原本貌美的国语玉女化作丑陋不堪的纪柔，三人在人间经历了一系列悲欢离合的国语故事。修元与释元不仅身份相差迥异，国语性格也大相径庭：前者聪明机敏、国语备受宠爱；后者愚笨呆板、国语不为众人所喜。国语然而，国语在一次偶然的国语机会下，修元意外重获前世超人的能力，这让他在人间逐渐赢得众多人的信任和尊敬。与此同时，修元与释元因同时爱上了纪柔而关系紧张，三人之间复杂的情感纠葛也成为剧情的一大看点。该剧不仅通过诙谐幽默的故事情节展现了济公惩恶扬善的形象，还融入了许多古代文化元素，使其成为一部具有深刻内涵、引人入胜的作品。