在《地下城与勇士·逆转之轮[日语版]》中，地下西岚为了改写魔界那场决定命运的城勇大战结局，毅然踏上了穿越时空的士逆旅程。他与一位同样怀揣着揭开“鬼手”真相秘密的轮日天才鬼剑士结成了盟友。两人共同面对了一系列令人震撼的语版冒险：从恐怖的悲鸣洞穴、激烈的地下暗黑圣战到天界革命……每一次挑战都考验着他们的勇气和智慧。随着故事的城勇发展，他们逐渐揭开了更多关于未来的士逆谜团，并意识到能够改写未来的轮日关键人物可能就在他们身边。然而，语版真相往往比想象中更加复杂。地下当西岚与他的城勇伙伴最终站在命运的十字路口时，等待他们的士逆究竟是渴求已久的希望还是更加严峻的挑战？这部作品不仅充满紧张刺激的动作场面，还有深刻的轮日情感纠葛和人性探讨，为观众呈现了一个扣人心弦的语版故事。