《新编辑部故事》以二十年的新编时光为背景，讲述了老牌杂志《人间指南》在新时代下的辑部挣扎与重生。随着戈玲（吕丽萍饰）的故事老去和杂志的日渐式微，《人间指南》似乎迎来了最艰难的新编时刻。老一辈编辑们的辑部相继离去或转型，给年轻一代带来了前所未有的故事挑战。然而，新编在这危机四伏之际，辑部戈玲依然坚守在她热爱的故事岗位上。新面孔如袁帅（黄海波饰）、新编刘向前（王千源饰）和欧小米（焦俊艳饰），辑部以及充满活力的故事何澈澈（井柏然饰）加入编辑部，为这份古老的新编杂志注入了新的生命力。与此同时，辑部一位名为安妮（陈好饰）的故事新运营总监的到来，更是引发了杂志内容与形式的重大变革。在一系列啼笑皆非的故事中，老一辈和新面孔之间的冲突、合作与成长逐渐交织在一起，不仅展现了杂志行业的变迁，也深刻描绘了一群志同道合的出版人如何面对挑战，共同创造美好未来。