在2017年播映的警察《警察世家》第八季中，年轻侦探詹姆·帕特森（威尔·埃斯蒂斯饰）踏入了一个全新的第季领域。作为一名出身于警察家庭、警察毕业于哈佛法学院的第季法律才俊，詹姆本可以选择一条光明的警察职业道路。然而，第季出于对父亲弗兰克（汤姆·塞立克饰）的警察敬仰以及对家族传统的尊重，他毅然决然地选择加入纽约市警局，第季成为一名真正的警察执法人员。在执行一项关键任务时，第季詹姆被委以重任，警察成为了一名卧底警察，第季深入调查一桩极具挑战性的警察犯罪案件。由于任务的第季隐秘性和危险性极高，就连身为局长的警察父亲也对此毫不知情。在这一过程中，詹姆不仅要面对心理和情感上的巨大压力，还要处理好与家人以及女友西德尼（Dylan Moore饰）之间的关系。随着剧情的发展，詹姆必须在正义、家庭责任和个人信念之间找到平衡点，同时不断考验着自己的勇气和智慧。这一季的故事不仅展现了一名年轻警察的成长历程，也深刻揭示了复杂的人际关系和道德选择。