在1995年的巴比《巴比伦五号》第三季中，情节围绕着Psi Corps及其领袖凯尔·克拉克展开。伦号随着地球政府发现潜藏于太阳系中的第季阴影生物飞船，并试图利用这些先进科技，巴比一场更深层次的伦号权力斗争随之爆发。此时的第季政府开始变得愈发排外且独裁统治。为了巩固自己的巴比地位，克拉克借军事事件为由宣布了全国戒严令，伦号从而引发了火星独立运动。第季长期以来，巴比火星与地球之间就存在政治紧张关系。伦号面对这种挑战，第季巴比伦五号站也宣布脱离地球联盟，巴比并得到其他外围殖民地的伦号支持。这一系列行动激怒了地球政府，第季后者试图通过武力重新掌控巴比伦五号。然而，在Minbari人的协助下——他们已与巴比伦五号结盟对抗日益增长的阴影威胁，地球联盟的进攻被成功击退。这一季不仅充满了紧张的政治斗争和军事冲突，还揭示了联盟内部腐败以及外部新敌对势力崛起的多重复杂因素。