电影《科里奥兰纳斯》改编自莎士比亚的科里经典悲剧作品，但将背景设在现代的奥兰伊拉克战场。导演兼主演拉尔夫-费因斯认为莎翁笔下的科里故事在当今世界依旧具有强烈的现实意义。“911事件”后，奥兰全球各地的科里政治动荡、经济危机和战争冲突不断上演，奥兰仿佛搬上了戏剧舞台。科里巴格达的奥兰取景地与原作中的古罗马战场形成了一种跨越时空的共鸣。费因斯表示：“我一直对这部作品和它的科里人物着了迷，并觉得可以将其现代背景化。奥兰”电影中，科里“科里奥兰纳斯”这一角色被塑造为一位杰出的奥兰大将军，尽管他在战场上屡建奇功，科里却因为固执的奥兰性格而被放逐。随后他转而效忠敌人，科里意图攻占自己的祖国——罗马帝国。影片的编剧约翰-罗根指出：“我们的第一任总统乔治·华盛顿、艾森豪威尔和布什等人都有军队背景，军事与政治在美国文化中始终密不可分。”《科里奥兰纳斯》探讨了权力、忠诚与背叛的主题，并通过莎翁的经典台词赋予现代意义。拉尔夫-费因斯还透露，他希望能再次挑战莎士比亚的作品，特别是《安东尼与克莉奥佩特拉》，认为这部作品的写作风格更加符合电影表达。尽管目前面临着资金筹措的难题，《科里奥兰纳斯》在电影节期间被美国韦恩斯坦影业买下北美发行权，为这一现代版悲剧带来了希望。